Alle sind voll bei der Sache

Als wir das Buch zwei mal gehört hatten, wollte ich anschließend mit den Kindern ein Plattdeutsches Wörterbuch basteln. Dafür mussten wir zu erst einmal schauen, welche Wörter denn alle verstanden hatten. Ich notierte sie auf einem Flipchart. Viel haben die kleinen Gäste auch auf Plattdeutsch verstanden, die Liste wurde immer länger. Dann suchten sich die Kinder die tollsten Wörter heraus und schrieben sie auf. Aber es wurde nicht nur Plattdeutsch geschrieben, sondern auch immer dazu das passende Motiv gemalt. So entstanden viele Seiten für unser Buch.

Es war alles dabei, angefangen vom “Daler” über die “Muus” und den “Koken” bis hin zur – natürlich – “Zaubermöhl”, dem “Kaptein” und der “Büxentasch”. Die Kinder waren mit Feuereifer dabei, die Tische waren bedeckt mit Zetteln und Stiften.

Mitten in der Arbeit

Die "Muus"

Voller Eifer dabei, hier entsteht eine "Zaubermöhl"

Noch einmal nachschauen, wie es im Buch aussah

Und auch die mitgebrachte Mühle wurde ausgiebig getestet

Und mit ein bisschen Hilfe ist schnell der Kaptein auf dem Blatt

Wir hatten sehr viel Material zusammen bekommen. Das musste jetzt sortiert werden. Immer links das geschriebene Wort, rechts das dazu passende Bild. Und bloß nichts durcheinander bringen, dann stimmts nicht mehr. Anschließend wurden alle Seiten gelocht. Und auch hier mussten wir wieder aufpassen, auch wirklich die richtige Seite zu lochen. Aber ich hatte tolle Hilfe, viele Hände haben alles sortiert und gemeinsam gelocht. Und natürlich benötigt ein Buch einen Umschlag. Den haben wir aus Pappe und buntem Geschenkpapier gebastelt. Einfach die Pappe darin einschlagen, festkleben und fertig.

Der Umschlag ist schon fertig und toll bunt

Und dann mussten alle Seiten auf die Metallringe gefädelt werden...

...aber gemeinsam ging das ganz schnell

Fertig! Ein Plattdeutsches Wörterbuch

Am Ende hatten die Kinder ein schönes dickes Buch, bei dem sie auch im Nachhinein immer noch Seiten zufügen können. Die Kinder nahmen stolz das fertige Buch an sich.

Ich möchte an dieser Stelle noch einmal allen Klassen anbieten, erneut im Kinderbuchhaus im Altonaer Museum eine Lesung mit Werkstatt zu veranstalten. Ich bringe wieder “Die Zaubermühle” mich, viel Material zum basteln und wir wollen wieder ein tolles Wörterbuch für die Klasse erstellen. Bei Fragen und Interesse melden sich die Klassenlehrer gerne direkt bei mir per Mail oder Telefon oder auch im Kinderbuchhaus. Kontaktdaten finden sich auf der Webseite.

Mit dabei sind neben mir Sarah Palisi, Nele Palmtag, Till Laßmann, Corinna Chaumeny, Andrea Offermann, Nils Fliegner, Daniel Wallner, Cornelia Haase, Amrei Fiedler und Felix Scheinberger (der extra aus Berlin anreist).

Hamburg illustriert und alle sind eingeladen!

Und hier das Rahmenprogramm:

- 1. Mai ab 19:00 Uhr: Vernissage und Livezeichnen mit Till Laßmann

- 5. Mai 15:00 Uhr: Lesung “Der Zweifel ist das Wartezimmer der Erkenntnis”, Corinna Chaumeny

- 6. Mai 14:00 Uhr: Vortrag “Unterwegs skizzieren” mit Felix Scheinberger, Autor von “Mut zum Skizzenbuch” und “Wasserfarbe für Gestalter”

- 18. Mai 15:00 Uhr: Lesung für Kinder “Die Zaubermühle oder Wie das Salz in die Nordsee kam” von Meike Teichmann. Auf Hochdeutsch und Plattdeutsch. Anschließend wird gebastelt, bitte Stifte, Schere und Klebe mitbringen. Dauer etwa 90 Min.

- 19. Mai 15:00 Uhr: Till Laßmann hält einen Vortrag zum Thema “Eventzeichnen”

- 20. Mai 16:00 Uhr: Für Kinder gibt es ein Bilderbuchkino mit Nele Palmtag, anschließend werden Kanons erraten und mit den Kindern gesungen. Mit Livemusik!

- 21. Mai (“Kultur gut stärken”, Tag des deutschen Kulturrates) 15:00 Uhr: Mappenberatung für angehende Studenten mit Amrei Fiedler, Dauer ca. 2 Stunden. Bringt Mappen und mögliche Bilder, die ihr für die Hochschulbewerbung nutzen wollt mit.

- 21. Mai (“Kultur gut stärken”, Tag des deutschen Kulturrates) 17:00 Uhr: Nils Fliegner hält einen Vortrag über den Beruf des Illustrators. Wie geht es los, wie geht es weiter, Geld verdienen, mit Kunden arbeiten.

- 29. Mai letzter Ausstellungstag

Hier noch einmal die Adresse, hier müsst ihr hinkommen:

Galerie Kulturreich, Wexstraße 28, 20355 Hamburg. Täglich von 12:00 bis 18:00 Uhr geöffnet.

So sieht es auf der aktuellen Seite meines Skizzenbuches aus. Erste Ideen für ein neues Kinderbuch entstehen. Und damit auch so Fragen, welches Format das Buch haben soll, ob hoch- oder querformatig, was passt besser zu meiner Geschichte, was gibt es schon tausendfach, was ist vielleicht etwas spannender? Die Zeichnungen auf dem Bild zeigen die Testphase für verschiedene Formate.

Einblick in mein Skizzenbuch

Es geht außerdem aktuell um Bäume. Wie möchte ich sie darstellen, rund, eckig, mit Struktur oder speziellen Formen oder ganz schlicht? Vielleicht im Wechsel, immer gleich? Ein paar Kreuze verraten die Favoriten.

Alles wird im Skizzenbuch festgehalten, auch Störche mit Wollpullover

Es gibt erst mal nichts, was es nicht gibt, was nicht geht oder blöd ist. Das ist das schöne. Reduzieren, überarbeiten oder ähnliches kann ich später immer noch. Meistens halte ich mich von Beginn an etwas zurück, was gar nicht nötig wäre und einer meiner aktuellen Lernprozesse ist: Alles geht, sei mutig! Besonders wenn es sich um ein eigenes Projekt handelt.

Wenn ich etwas weiter bin, der Text überarbeitet wurde, vielleicht die ersten farbigen Illustrationen fertig sind, für die restlichen Seiten die Skizzen, dann möchte ich es dem Beltz-Verlag zeigen, vielleicht kann man von da an zusammen weiter machen. Angeboten wurde es mir schon.

Detailansicht

Und bis es Juni ist, hier noch mal der Hinweis auf das aktuelle Kalenderblatt für den Mai. Immerhin haben wir noch den halben Monat vor uns, wer es sich also noch nicht herunter geladen hat, kann das hier nachholen.